在今年四月份的时候,《赛博朋克酒保行动(VA-11 Hall-A)》官方宣布将加入中文,但具体什么时间推出并没有声明。今天终于传来了确切消息,《赛博朋克酒保行动》中文版将于12月份推出。 《赛博朋克酒保行动》的开发者今日在Steam社区发布公告,宣布将在12月加入官方中文,同时他们表示为了补偿玩家们漫长的等待,还会发布一些非常酷的东西(听着像暴雪说的),而关于中文翻译官方表示绝对是非常用心的,大家不用担心。 以下是官方公告: “大家好!在日文版更新之后,我们得以全身心投入于中文版的开发中。我们计划在12月完成中文版的更新,届时还会为补偿各位漫长的等待而发布一些很酷的东西。我们在品质保证方面非常用心,而如今还不能算是大功告成。在打磨自己作品的时候,我们的态度是精益求精,希望大家能够理解我们这样的小团队需要为此付出的努力。很抱歉让各位等了这么久,但完工之日即将来临!” 《赛博朋克酒保行动》是一款非常可爱的游戏,游戏设定很有意思,主角是一个调酒师,你的工作就是为来到酒吧的客人调酒。其实调酒什么的只是幌子,游戏的核心还是跟形形色色不同的人聊天,不过游戏的文本写的非常有意思,通过酒保和客人的对话向玩家们展示了一个完整的赛博朋克世界。游戏的制作商没有刻意去聊一些比较尖锐的问题,但是却在游戏的过程中慢慢把这一切都通过各种细节展现到了你的面前,是一款非常有赛博朋克范的游戏。 |